آلات موسیقی به انگلیسی
در این مطلب میخواهیم با انواع موسیقی در زبان انگلیسی آشنا شویم
Guitar: گیتار
Acoustic guitar: گیتار آکوستیک
Electric guitar: گیتار الکتریکی یا برقی
Bass: گیتار بیس
Piano: پیانو
Grand piano:
پیانو بزرگ و افقی که اصولاً در کنسرت های بزرگ از آنها استفاده میشود
Organ: ارگ
Violin: ویولون
Cello: ویولون سل
Viola: ویولون بزرگ
Double bass:
نوعی آلت موسیقی بزرگ شبیه به ویولون که نوازنده باید به صورت ایستاده ان را بنوازد
Banjo: بانجو(نوعی تار)
Harp: چنگ
Lyre: نوعی چنگ
Lute:
نوعی موسیقی شبیه به گیتار اما با بدنه‌ای قطره مانند (عود)
Mandolin: ماندولین
نوعی آلت موسیقی با 8 تار فلزی و پشتی گرد
Sitar: سه تار
Zither: نوعی سنتور
Percussion instruments
ساز های کوبه ای
Drums: طبل / درام
Timpani:
نوعی طبل و کوس که اصولا در گروه ارکست اجرا میشود
Castanets: قاشقک
:Triangle
نوعی آلت موسیقی مثلثی شکل و فلزی
Xylophone: سنتور چوبی
Glockenspiel: سنتور
Barrel drum: درام یا طبل بشکه ای
Bass drum: طبل بزرگ، کوس
Bongo drum: طبل, درام کوچک
Conga: طبل بشکه ای شکل
Bell: ناقوس ، زنگ زنگوله
Tambourine: دایره زنگی
Marimba: شبیه به سنتور چوبی
Cymbal: سنج
Chime: شبیه به سنج
Gong: ناقوس
wind instruments
ساز های بادی
Flute: فلوت
Accordion: آکاردئون
Concertina : ارغنون دستی
Bagpipe: نی
Clarinet:
نوعی آلت موسیقی مانند نی که می‌توان صدا را از طریق کلیدهای روی آن تنظیم کرد
Didgeridoo:
نوعی آلت موسیقی چوبی که در استرالیا نواخته میشود
Dulzaina:
نوعی آلت موسیقی چوبی که در استرالیا نواخته میشود
Dulzaina: شبیه به فلوت و نی
Trumpet: شیپور، کرنا
Cornet: نوعی شیپور کوچک
Bugle: شبیه به شیپور که اصولاً در ارتش استفاده میشود
French horn: نوعی شیپور
Oboe: شبیه به نی ( قره نی)
Irish flute: فلوت ایرلندی
Harmonica: سازدهنی
Ocarina: شبیه به نای
Pan flute:
نوعی فلوت که از چنیدین بخش باریک و بلند تشکیل شده است
Recorder:
نوعی آلت موسیقی چوبی یا پلاستیکی شبیه به فلوت که سوراخ‌های متعددی روی آن است
Tuba: شیپور بزرگ
Saxophone: ساکسیفون
Trombone: ترومبون
Electronic instruments
ساز های الکترونیکی
Synthesizer: دستگاه ترکیب کننده صدا های مختلف Keyboard: کیبورد ، صفحه کلید
Sampler: دستگاه نمونه بردار صدا
Keytar:
دستگاهی شبیه به گیتار، با این تفاوت که به جای تار یا سیم دارای کیبورد است
Theremin: نوعی ساز الکترونیکی قدیمی، ترمین
Microphone: میکروفن
Turntable: صفحه گردونه
ex:
I am learning bass guitar and it goes everywhere with me.
قبل از آن‌که او شروع به نواختن کند، هَری صدای بانجو خود را زیاد کرد
The French horn is the hardest wind instrument to learn.
فرنچ هورن (نوعی شیپور) سخت‌ترین آلت موسیقی برای یادگیری است.
He is really good at playing tambourine.
او کارش در نواختن دایره زنگی خوب است
The girl is playing the zither by the river.
آن دختر دارد در کنار رودخانه سنتور می‌نوازد.
He studied the keyboard carefully, one finger poised.
او با دقت کیبورد را مطالعه کرد، و اینکه باید یک انگشت را ثابت نگه دارد.
I’d like a piano, but here and now we haven’t enough room.
من پیانو دوست دارم اما اینجا و در این زمان ما مکان کافی نداریم.
One starts playing a harmonica, the others form a circle.
یک نفر شروع به زدن سازدهنی کرد و بقیه دورش حلقه زدند (دایره تشکیل دادند).
During his childhood, Ronaldo wanted to be a soldier or play the bass drum.
رونالدو در طول بچگی‌اش می‌خواست که یک سرباز شود یا کوس (طبل بزرگ) بنوازد.
The trombone is an essential musical instrument for a symphony orchestra.
The band played the guitar while we danced.
گروه موسیقی وقتی که ما رقصیدیم، گیتار نواخت.
He couldn’t play saxophone but hoot, which set us laughing.
______________________________________________
موسسه آموزشی زبان های خارجی آینده روشن واقع در باغستان کرج با اخذ مجوز از وزارت آموزش و پرورش که بالاترین ارگان آموزشی کشور می باشد در سال ۱۳۹۵ آغاز به کار نموده است و در حال حاضر با ارائه خدمات تخصصی منطبق با استانداردهای بین المللی در حوزه آموزش زبانهای خارجی و با تاکید بر سیاست کیفی و نتیجه گرایی با شعار “Zero to Hero” (از صفر تا صد ) در قالب تیمی از متخصصین تحصیلکرده و باتجربه در حوزه مدیریت و آموزش با هدف ارتقاء سطح آموزشی جامعه و با بیش از صدها متقاضی در سال و همکاری با ده ها مدرسه، و موسسات آموزشی از پیشگامان عرصه آموزش در کشور است.
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟در گفتگو ها شرکت کنید.