زمان گذشته استمراری (Past continuous)

گذشته استمراری چیست؟

گذشته استمراری (Past continuous)  یک زمان فعل در زبان انگلیسی است که برای نشان دادن اینکه یک عمل  در یک لحظه خاص در گذشته در حال انجام بوده که اتفاقی آن کار را به اتمام رسانده است  استفاده می شود علاوه بر آن ممکن است این زمان بیان کند که دو عمل به صورت هم زمان اتفاق می افتد. در اصل زمان گذشته استمراری کاربرد مشابهی را در زبان فارسی دارد! 

🟢ساختار گذشته استمراری

ادامه جمله  +  ing + فعل  + was/were + فاعل 

ادامه جمله   ing+فعلwas-wereفاعل
the bookreadingwasI
the bookreadingwereyou
the bookreadingwashe
the bookreadingwasshe
the bookreadingwerewe
the bookreadingwerethey

Iwas watching a horror movie last night

دیشب داشتم یک فیل ترسناک نگاه میکردم.


My friends were studying English and they were tired

دوستان من داشتند انگلیسی مطالعه میکردند و خیلی خسته بودند.


Your dog was barking in the yard an hour ago

سگتان یک ساعت پیش در حیاط پارس میکرد.


Julia was reading a newspaper in the park

جولیا در پارک داشت روزنامه میخواند.

🟢شکل منفی زمان گذشته استمراری

برای منفی کردن جملات گذشته استمراری بعد از was و were از کلمه منفی ساز not استفاده میکنیم. در این حالت میتوان was not و were not را بصورت اختصاری wasn’t و weren’t نوشت.

ادامه جمله   ing+فعل was not / were not, wasn’t / weren’tفاعل
the bookreadingwasn’tI
the bookreadingweren’tyou
the bookreadingwas nothe
the bookreadingwas notshe
the bookreadingwere notwe
the bookreadingweren’tthey

🟢شکل سوالی زمان گذشته استمراری

برای سوالی کردن جملات گذشته استمراری فقط کافی است جای فاعل را با was یا were عوض کنیم. به جدول زیر دقت کنید

ادامه جمله   ing+فعلفاعلwas-were
?the bookreadingIwas
?the bookreadingyouwere
?the bookreadinghewas
?the bookreadingshewas
?the bookreadingwewere
?the bookreadingtheywere

🟢کاربردهای زمان گذشته استمراری

1- همانطور که در ابتدا گفته شد این زمان نشان دهنده کاری است که در گذشته به شکل ادامه داری در حال انجام بوده است. مثال:

was searching the web for some news about the bank robbery

داشتم در اینترنت دنبال اخباری درباره سرقت بانک میگشتم.

We were playing ping pong yesterday afternoon

ما دیروز بعد از ظهر پیگ پنگ بازی میکریم.


2- نشان دهنده کاری که در گذشته در حال انجام بوده و کاری دیگر آن را قطع کرده است:

was making dinner when you arrived

داشتم شام درست میکردم وقتی شما رسیدید.

The audience was applauding until he fell off the stage

حضار در حال تشویق کردن بودند تا زمانی که او روی صحنه زمین خورد. (زمین خوردن او عمل تشویق را قطع کرده است)


3- زمان گذشته استمراری میتواند زمان دقیق انجام کاری را به ما نشان دهد:

They were eating lunch at 12 o’clock

آنها در ساعت دوازده داشتند ناهار میخوردند.

At 7 o’clock, I was sleeping

ساعت هفت خواب بودم.


4- این زمان میتواند نشان دهنده کاری باشد که در گذشته به شکل عادت بوده است:

She was talking constantly in class in those days

او در آن روز ها در کلاس یکسره حرف میزد.

He was studying all day long when he was a university student

او زمانی که دانشجو بود تمام طول روز را در حال درس خواندن بود.

5.برای بیان فعالیت‌های موازی از زمان گذشته استمراری استفاده می‌شود. منظور از فعالیت‌های موازی، اعمالی هستند که بطور همزمان در گذشته در حال اتفاق افتادن بوده‌اند.

was studying while he was making dinner
.وقتی او در حال شام درست کردن بود من در حال

مطالعه کردن بودم

While Ellen was reading, Tim was watching television
وقتی که الن در حال خواندن بود تیم در حال تماشای تلویزیون بود

Were you listening while he was talking


آیا وقتی او در حال صحبت کردن بود شما در حال گوش دادن بودید

6. زمان گذشته استمراری را می‌توان با کلماتی نظیر always، constantly و forever بکار برد. در این حالت دربارۀ چیزهایی که در گذشته به طور مرتب اتفاق افتاده، صحبت می‌شود. در واقع دربارۀ عملی که بطور موقت عادت بوده صحبت می‌شود. این کاربرد گذشته استمراری بسیار شبیه به کاربرد used toمی‌باشد با این تفاوت که بیان کنندۀ احساس منفی و آزار دهنده است.

Our neighbor was always telling us funny

stories about his daughter

همسایه ما همیشه داستانهای خنده دار راجع به

دخترش برای ما تعریف می کرد

Grandma was constantly singing songs

when she made us breakfast


مادربزرگ وقتی صبحانه درست کرد دائما آهنگ می خواند

She was always taking all my ideas


او همواره در حال تصاحب کرن ایده های من بود

was forever worrying if I would make the team


من همیشه نگران می بودم که این تیم را خوب بسازم

She was always coming to class late


او همیشه دیر به کلاس می آمد

نکات بسیار مهم دربارۀ زمان گذشته استمراری

1. حروف ربطِ when و while جهت ترکیب گذشته ساده با گذشته استمراری بکار می‌روند با این تفاوت که بعد از when، هم گذشته ساده و هم گذشته استمراری بکار می‌رود اما بعد از while، تنها گذشته استمراری بکار می رود. به جملات زیر توجه کنید؛ جملۀ پایانی نادرست است زیرا بعد از while از گذشته ساده استفاده شده است.

When the phone rang, we were having dinner
وقتی تلفن زنگ خورد ما در حال خوردنِ شام بودیم


When we were having dinner, the phone rang

while we were having dinner, the phone rang
.وقتی در حال شام خوردن بودیم، تلفن زنگ زد
while the phone rang, we were having dinner

تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری 

هر دو زمان گذشته ساده و استمراری برای بیان اتفاقی که در گذشته صورت گرفته استفاده می شود اگرچه هر دو آنها گذشته هستند ، اما کاربردهای متفاوتی دارند؛ 

گذشته ساده برای بیان اتفاقی استفاده می شود که در یک زمان در گذشته انجام شده است

went to a Chinese restaurant yesterday

دیروز به رستوران چینی رفتم 

She called me in the morning

صبح با من تماس گرفت 

He went to the market

او به بازار رفت 

flew to Sydney last month

ماه گذشته به سیدنی پرواز کردم 

visited my sister during my trip to Australia

در طول سفرم به استرالیا خواهرم را ملاقات کردم 

همانطور که مشاهده می کنید تمامی این اتفاق ها در مورد گذشته بود و در گذشته نیز به اتمام رسیده است. معمولا گذشته ساده با قید های زمان Yesterday ، last year ، Last week بکار می رود. 

این در حالی است که گذشته استمراری در مورد عملی که به صورت مستمر در گذشته در یک زمان خاص در حال انجام بوده بکار می رود.

was reading at 6 yesterday evening

ساعت 6 شب در حال مطالعه بودم 

She was getting ready for school at 9.30 yesterday morning

ساعت 9:30 دیروز صبح برای رفتن به مدرسه آماده می شدم

🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢

نمونه سوالات گذشته استمراری (آزمون های چهار جوابی)

Yesterday, at six I ___________ dinner

was preparing

was prepare

was prepared

did prepare

 My father __________ a novel while I _______ TV

was read / was watching

were reading / was watching

read / watched

was reading / was watching

 We ___________ our school when he came in

talked

were talking

were talked

talking

 The kids _____________ in the garden when it suddenly started to rain

played

playing

were playing

was playing

 Most of the time we __________ in the park

were sat

sitting

was sitting

were sitting

While I ____________ in my room, my sister left home

was studying

studied

study

have studied

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

موسسه آموزشی زبان های خارجی آینده روشن واقع در باغستان کرج با اخذ مجوز از وزارت آموزش و پرورش که بالاترین ارگان آموزشی کشور می باشد در سال ۱۳۹۵ آغاز به کار نموده است و در حال حاضر با ارائه خدمات تخصصی منطبق با استانداردهای بین المللی در حوزه آموزش زبانهای خارجی و با تاکید بر سیاست کیفی و نتیجه گرایی با شعار “Zero to Hero” (از صفر تا صد ) در قالب تیمی از متخصصین تحصیلکرده و باتجربه در حوزه مدیریت و آموزش با هدف ارتقاء سطح آموزشی جامعه و با بیش از صدها متقاضی در سال و همکاری با ده ها مدرسه، و موسسات آموزشی از پیشگامان عرصه آموزش در کشور است.

6 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *