”تفاوت بین Who و Whom”
به نظرتون تفاوت بین who و whom چیه؟ شما حتما میدونین که بین who و whom فرق وجود داره. ولی نمی دونین که تفاوت بین این دو تا ضمیر چیه.
⬅️موارد استفاده از Who:
اول باید بدانیم که who ضمیره؛ یعنی جایگزین اسمه. who به عنوان فاعل جمله استفاده میشه:
Who whould like to go jogging?
چه کسی دوست دارد به دویدن برود؟
تو این مثال who نقش فاعل داره.
اگه بخوایم به این سوال جواب بدیم میگیم:
Sarah would like to go jogging.
سارا دوست دارد برود دویدن.
سارا تو این مثال نقش فاعل داره.
⬅️موارد استفاده از Whom:
I don’t know with whom I will go to the cinema.
من نمی دونم با چه کسی می خواهم برم سینما.
To whom was this issue related?
این قضیه به چه کسی ربط داره؟
تو جمله های بالا whom نقش مفعول داره.
⬅️از کجا بفهمیم از who استفاده کنیم یا whom:
خب موارد استفاده از who و whom رو گفتیم. ولی خوب یه روش ساده می خوام بهتون یاد بدم که راحت تشخیص بدین از کدوم یکی باید استفاده کنین.
به جای who یا whom از he she/ و یا him/her استفاده کنید:
- He/She: اگه جایگزین شد یعنی نقش فاعلی داره
- Him/Her: اگه جایگزین شد یعنی ضمیر نقش مفعولی داره
حواستون باشه که وقتی دارین از این روش استفاده میکنین ممکنه نیاز باشه جمله رو یکم بهم بریزین تا فرضیتون رو تست کنید. مثلا اگه جمله سوالیه می تونین به سوال جواب بدین:
Who/whom ate my sandwich?
تو این مثال وقتی he/she جایگزین میشه جمله معنی پیدا میکنه. پس بهترین گزینه who میشه.
تو این مثال چی؟
Who/whom should I talk to about labeling food?
اگه بخوایم He و Him رو جایگزین کنیم:
I Should Talk to He/I Should Talk to Him
خب میبینی که him جواب میده پس گزینه درست whom هستش.
⬅️بریم سراغ چالش بعدی…
حالا فکر کنید یه جمله دارین و می خواین درباره قسمت‌های مختلفش سوال بپرسین.
Gina takes her children to school.
اگه بخواین در مورد این سوال بپرسین که چه کسی بچه هاشو میبره به مدرسه (Gina) باید از who استفاده کنین. چون دارین در مورد فاعل سوال می پرسین:
Who takes her children to school?
ولی اگه بخواین در مورد این بپرسین که ژینا کیارو میبره مدرسه (her children) باید از Whom استفاده کنین. چون دارین در مورد مفعول سوال می پرسین:
Whom does Gina take to school?
تو این مثال چی؟
The car is driven to school by Gina.
اینجا فاعل جمله (car) عملی انجام نمیده. پس باید تو سوال از Whom استفاده کنین.
The car is driven to school by whom?
By whom is the car driven to school?
⬅️فکر می کنین استفاده از whom خیلی جالب نیست؟ شما تنها نیستین…
خیلی از مردم از whom تو مکالمه روزمره استفاده نمی‌کنن. مگه اینکه تو Phrase های جاافتاده مثل to whom it may concern استفاده بشه.
پس عجیب نیست جملاتی با این ساختار ببینیم:
Who do you believe?
به چه کسی اعتقاد دارید؟
Who should I talk to about labeling food in the refrigerator?
در مورد برچسب زدن مواد غذایی در یخچال با چه کسی صحبت کنم؟
منبع: dimaj
__________
موسسه آموزشی زبان های خارجی آینده روشن واقع در باغستان کرج با اخذ مجوز از وزارت آموزش و پرورش که بالاترین ارگان آموزشی کشور می باشد در سال ۱۳۹۵ آغاز به کار نموده است و در حال حاضر با ارائه خدمات تخصصی منطبق با استانداردهای بین المللی در حوزه آموزش زبانهای خارجی و با تاکید بر سیاست کیفی و نتیجه گرایی با شعار “Zero to Hero” (از صفر تا صد ) در قالب تیمی از متخصصین تحصیلکرده و باتجربه در حوزه مدیریت و آموزش با هدف ارتقاء سطح آموزشی جامعه و با بیش از صدها متقاضی در سال و همکاری با ده ها مدرسه، و موسسات آموزشی از پیشگامان عرصه آموزش در کشور است.
تشکر ویژه بابت خواندن و پاسخ دادن به کامنت های بچه ها. ایول دارید
خلاص. عالی مثل همیشه
همین که کامنت هارو میخونید قابل تقدیره
خدا قوت و خسته نباشید
بسیار عالی و کاربردی متشکرم