لغات مربوط به نوروز در انگلیسی

Happyn nowruz/ norooz:

نوروز مبارک

The turn of the year:

سال تحویل

The spring (March) equinox:

اعتدال بهاری

Festivities:

جشن ها و مراسم ها

wheat / bean sprouts:

سبزه

apple:

سیب

Wild olive:

سنجد

: vinega

سرکه

: Coins

سکه

:Garlic

Painted eggs:

تخم مرغ رنگی

: goldfish

ماهی قرمز

Haft-seen table/spread:

سفره هفت سین

Set the haft-seen table:

سفره هفت سین چیدن

The festival of Fire :

چهارشنبه سوری

white fish with rice and herbs:

سبزی پلو با ماهی

Money gift:

عیدی

May my sickly pallor be yours, and your red glow be mine:

زردی من از تو، سرخی تو از من

It’s customary to make a wish at the turn of the year:

رایج است که لحظه سال تحویل یک آرزو کرد.

On the last Tuesday of the year, people take part in a huge festival called Chahar-shanbeh-Suri (the festival of fire):

آخرین چهارشنبه سال، مردم در فستیوال بزرگ آتش (چهارشنبه سوری) شرکت می کنند.

Persian New Year is coincided with the spring equinox, the exact moment when spring starts in the northern hemisphere of earth:

نوروز مصادف با اعتدال بهاری است، دقیقا وقتی که نیمه شمالی کره زمین وارد بهار می شود.

______________________________________________

موسسه آموزشی زبان های خارجی آینده روشن واقع در باغستان کرج با اخذ مجوز از وزارت آموزش و پرورش که بالاترین ارگان آموزشی کشور می باشد در سال ۱۳۹۵ آغاز به کار نموده است و در حال حاضر با ارائه خدمات تخصصی منطبق با استانداردهای بین المللی در حوزه آموزش زبانهای خارجی و با تاکید بر سیاست کیفی و نتیجه گرایی با شعار “Zero to Hero” (از صفر تا صد ) در قالب تیمی از متخصصین تحصیلکرده و باتجربه در حوزه مدیریت و آموزش با هدف ارتقاء سطح آموزشی جامعه و با بیش از صدها متقاضی در سال و همکاری با ده ها مدرسه، و موسسات آموزشی از پیشگامان عرصه آموزش در‌ کشور است.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *